Member ChartCanvas::GetCanvasScaleFactor (): The name of this function is misleading. It should be renamed to GetCanvasLogicalPixelsPerMeter() or similar. It looks like some callers are expecting the physical pixels per meter, which is incorrect.
Member RoutePoint::SetETD (const wxString &ts): : add support to parse timezone information from the string.